2015 Le Petit Festival Hanko poster
2015 Hanko Program

Photo: Hanko tourism office/Peter Lundqvist

BILJETTER:
Biljetter kan köpas från:
netticket.fi/index.php?cPath=4497_6129
Hangö Casino och Restaurang Origo säljer middagskort till sina evenemang.
Biljetter finns också till försäljning i Tias bok.

FREDAG 28.8.2015

KL. 17.00
RED CARPET – maskeradtåg, Hotel Regatta

Internationella kändisar och politiker presenteras i ett maskeradtåg som startar från Hotel Regatta och fortsätter till Stadshusets festsal. Publiken kan delta i tåget. Den internationellt kända designern Matthew Brill har gjort maskerna. Fritt inträde.

KL. 19.00

Tsurukam

TOMOKI

Dansaren Kaori Suzuki och skådespelaren Sébastian Vuillot, JAPAN – FRANKRIKE. Objektteater och dans kombinerande soloverk.
Sébastian och Kaori: ‘’TOMOKI är vår sons japanska namn… I det här verket undersöker den själen, dess karaktär, livets rotation, andligt samband, skiftet av vårt kulturella arv.
Tomoki är som en film till någons liv. Vi ser japanska parasoller, ljusets och papprets lek kombinerat med dans och dockteater. Det mångfacetterade ljudlandskapet består av musik, sång och avancerade ljudeffekter.’’ Stadshusets festsal. BILJETTER 15,-/ eller FESTIVALPASS.

KL. 20.00

The Golden Gals

Golden gals goes Le Petit Festival – sångkväll

Skådespelerskorna Elsa Saisio och Maija Rissanen och pianisten Marko Puro.
`Sångkvällen beskriver hur vi kan överleva allting med hjälp av vänner. Man ringer till vännen när livets glöd saknas, när förhållandet skaver, när allt går åt pipan, när man blir förälskad eller då hjärtat krossas. Det mångsidiga programmet rör sig i teatermusikens, tangons och i bossanovans världar. Både inhemska och utländska kompositioner framförs.´

‘’Kärlek behöver man bara en av, vänskap kräver två’’
Stadshusets festsal. BILJETTER 15,- / eller FESTIVALPASS


HANGÖ CASINO


KL 22.00
TEATERBUFFET, restaurang Casino, middagskort till försäljning på förhand.
KL 23.00

Mustat Silmät

ORKESTERN MUSTAT SILMÄT, RESTAURANG CASINO

Sång: Jori Kalliola, gitarr: Teemu Hokkanen, dragspel och trumpet: Olli Rautiainen, kontrabas: Masa Wallius och trummor: Tero Kling

I orkesterns musik kombineras dragspelsjazz, – zigenarmelodier, – amerikansk rytmmusik och slavisk melankoli. Mustat Silmät hämtar inslag av Europas gamla metropoler, caféer och krogar – utan att glömma den finska dansbanans och midsommarens magi. Orkestern höjer stämningen till extas.
MIDDAGSKORT 55,- inkl. middag och program / EJ MED FESTIVALPASS

LÖRDAG 29.8.2015

KL. 12.00 – 13.00 och 14.00–15.00

CLOWNERI – WORKSHOP för barn, unga och familjer
Taina Mäki-Iso, Casinos park
(vid dåligt väder i Hankoniemen lukio)

KL. 14.00 – 17.00

Steven DitmyerINTRODUKTION TILL MEISNERTEKNIK
Unik möjlighet för alla som är intresserade av skådespeleri, regissör Steven Ditmyer, New York.

`Living Truthfully Under Imaginary Circumstances´

Meisner – tekniken är skådespelaren och dramainstruktör Stanford Meisners utvecklade skådespelsarbetsteknik. Han utvecklade och undersökte tekniken 50 år då han jobbade tillsammans med Lee Strasberg och Stella Adler i Group Theater i New York. Meisner fungerade också som den kända Neighborhood Playhouse dramaavdelningens regissör.

Metoden grundar sig på Stanislavskis utvecklade teknik men skillnaden är att Meisner inte godkände ‘’emotionellt minne’’ utan grundar sin teknik på fantasi och tro.

Regissör, skådespelare Steven Ditmyer N.Y, (American Academy of Dramatic Arts och Meisner’s Neighborhood Playhouse) är en känd och omtyckt teknisk mästare som leder verkstäder över hela världen. Steven har jobbat med ett antal toppskådespelare (bl.a Al Pacino, Diane Keaton osv.). STEVEN föreläser om tekniken i Stadshusets foajé och de modigaste får prova på att spela och pröva på Meisners kända ‘’Repetition upprepningsövning’’

Stadshusets foajé. Inträdesavgift 40,-


13.00 – 16.00

Heinz Peter SchwerfelHeinz Peter Schwerfel / Dokumentfilm / Artistbilder.
Regissören är på plats i Hangö.

„Alex Katz – What about Style ?“  58’, 2002, WDR/ARTE
„Anish Kapoor-The World according to Kapoor“, 52′, 2011, ARTE

„Rebecca Horn – An erotic Konzert“,  45’, 1993, Video, WDR
Kino Olympia,  Berggatan 11.

BILJETTER 10,-/eller FESTIVALPASS.

19.00

Ines TrikovicJAZZDUO Ines Trikovic, Kroatien och topp pianisten Mikael Jakobsson, Finland
Den prisbelönta kroatiska jazzsångerskan uppträder i Stadshusets festsal.
Biljetter 25,-/ eller FESTIVALPASS.

21.00

My Happy Funeral – begravningståg, föreställning som har turnerat runt hela världen. Begravningståget består av Vinko Mario Prizmic alias PoorPoet.
Musik, dans, bildkonst, masker, poesi och performancekonst.

Stadshusets festsal. BILJETTER 15,-/ eller FESTIVALPASS.

SÖNDAG 30.8.2015

13.00 – 16.00

Heinz Peter Schwerfel

DOKUMENTFILM/ KONSTNÄRBILDER, HEINZ PETER SCHWEREFEL, TYSLKAND.

Konstnären är själv på plats under tillställningen och formar den genom att berätta om sitt arbete.

Annette Messager-Plaisirs/Deplaisirs“,  55′, 2001, ARTCOREFILM

„Christian Boltanski – The lives of Christian Boltanski“, 52′, 2010, ARTE

„Bruce Nauman – Make Me Think“, 70’, 35mm, 1997, WDR/ARTE
Kino Olympia,  Berggatan 11.

BILJETTER 10,- / eller FESTIVALPASS


14.30

 

Tjechovs monologer i Villa TellinaTjechovs monologer i Villa Tellina

DRÖMMAR: LEVANDE OCH DÖDA
På scen: Alina Tomnikov, Harri Nousiainen, Mi Grönlund ja Kristiina Halttu

KL 17.00

Taina Mäki-Iso

HAMEMO – nutidsclowneri för alla åldrar

Taina Mäki-Isos clownerisolo haMEmo är en föreställning om att minnas och att glömma.
Clownen Tapikka funderar på människans olika åldrar och livets underbara stunder och att samtidigt förbereda sig för att lämna farväl till dem. I haMEmo är det lite prat, men mycket interaktivitet och lek med publiken som är typiskt för clowneri. Det utlovas även en glimt av butodans och kjollek.
Föreställningen passar sig för vuxna, seniorer, barn; bäst för över 5-åringar.
HaMEmo förevisades första gången på Punainen Helmi-damclownfestivalen i februari 2014 i dansteatern Hurjaruuth och därefter i maj på samma plats. Clownen Tapikka uppträdde senast i september på evenemanget Mimefest i Policka i Tjeckien.
Taina Mäki-Iso svarar för föreställningens manus, regi och förverkligande. En arbetsgrupp bestående av Mika Haaranen (ljus, ljud, foto), Elina Kolehmainen (scenografi), Norman Taylor (uttryck och regiassistans) och Ken Mai (buto) har varit till stor hjälp.

Stadshusets festsal. BILJETTER 15,-/10,- (åldersrekommendation 6 år och uppåt)/eller FESTIVALPASS.


KL 19.00
Mi Aleksandra GrönlundElfenbenskvinnan – En tragisk rollek

Skådespelare Mi Aleksandra Grönlund och musiker Olli Rautiainen / dragspel och trumpet
Elfenbenskvinnan är en rolig och rörande berättelse om en kvinna som frigör sig från sitt förflutna. I bakgrunden spökar Ovidius saga om Pygmalion. Föreställningen speglar på nära håll såväl skådespelararbete som kvinnlighet samt sökande efter en egen plats och identitet. Vi hör texter av Anton Tjechov, Outi Nyytäjä, Elisa Salo, Matti Rossi och Heli Laaksonen. Mi Grönlund står för planering och dramatisering av föreställningen och med finns också skådespelarens egna texter: Melankolina och Prinsessa.

Stadshusets festsal / biljetter 15,-/eller FESTIVALPASS.


20.00

FESTIVALENS MUSIKALISKA AVSLUTNINGSKVÄLL, BUFFETMIDDAG;
Restaurant Origo, OPEN STAGE: bl.a. Kristiina Halttu, Ines Trikovic, festivalorkestern Mustat Silmät, Vinko Prizmic, Mi Grönlund, Taina Mäki-Iso.

MIDDAGSKORT 45,- inkl. middag och program / EJ MED FESTIVALPASS