22.8.2021

Kisu Pikkulainen . Kittie Small / Nina Mamia
Dance Theatre Mamia CO

Dance Theatre Mamia CO

Kisu Pikkulainen vaarojen varjoissa – Tanssiteatteri Mamia Co
Hangon kaupungintalon lämpiö, Vuorikatu 1, liput 15 / perhelippu 2+2 45 / passi
Yli 3 – vuotiaille, kaksi esitystä, toinen suomeksi ja toinen ruotsiksi.

Lämminhenkinen seikkailutarina on monitasoinen teos yksinäisyydestä ja perheen tärkeydestä.
Perhe Pikkulainen on pakannut tavaransa ja on aika palata kesän jälkeen mökiltä kaupunkiin. Kesäkissa Kisu Pikkulainen jää kaikessa tohinassa huomaamatta mökille. Tästä alkaa Kisun seikkailu lankakerien ja lakanoiden maailmassa. Pääseekö Kisu lopulta perheen luo kaupunkiin vai jääkö se yksin mökille? ” Yksin ei pärjää kukaan. Ota aina kaikki leikkiin mukaan! ”

Kittie Smalls in the shadows of the danger – Dance Theatre Mamia Co
“No-one can manage alone. Invite everyone to play, always!”
Family smalls has packed their things, and after the summer, it is the time to return from the summerhouse to the city. In the middle of all the hassle, the summer cat Kittie is left to the summerhouse. From here, the kitty’s adventure begins in the world of balls of yarn. A warm adventurous tale is a multilevel piece about loneliness and the importance of the family. Kittie Smalls is a interactive dance theater performance about loneliness. Performance is suitable for kindergartens and adults who are child at heart.

Kisse Lillas bland skuggorna – Dansteatern Mamia Co
Ett varmhjärtat äventyr om sommarkatten Kisse Lillas, som en dag inser att det är roligare att vara tillsammans med någon än att alltid vara ensam.
Familjen Lillas har packat sina saker för att återvända hem till stan efter en sommar på landet. I allt ståhej råkar de glömma bort sommarkatten Kisse Lillas, som helt ensam blir kvar på stugan. Det är början på Kisses äventyr.
Kisse Lillas är en interaktiv dansteaterföreställning som riktar sig till barn i dagisåldern – och även äldre som har barnasinnet i behåll.

Käsikirjoitus: Kasperi Nordman & Nina Mamia

Koreografia: Nina Mamia

Ohjaus & äänisuunnittelu: Kasperi Nordman

Kisu Pikkulainen/Kisse Lillas: Nina Mamia

Viemärirotta/Kloakråttan & Pappa Pikkulainen: Kasperi Nordman

Käännös ruotsiksi: Mathias Rosenlund